#ESPAÑOL ONLINE / #ИСПАНСКИЙ ОНЛАЙН 🇪🇦🇦🇷

Подготовили для вас подборку интересных каналов. Найди свой идеальный ресурс! 🟢 Логопед | Юлия Чазова Делюсь эффективными и креативными идеями для проведения занятий. Библиотека бесплатных методических материалов. 🟡 #ИСПАНСКИЙ ОНЛАЙН 15 минут в день на видео-курс живого испанского с тотальным разбором грамматики и практикой. 🟡 ЗАВТРАК с ПСИХОЛОГОМ Просто о сложном: отношения, границы, самооценка, воспитание детей. Читайте утром - меняйте жизнь днем. 🟡 ПРО_РУССКИЙ | ЕГЭ Понятные правила и лайфхаки для ЕГЭ 🟡 Дифференцированная математика Канал зам. директора школы: идеи, методы, приёмы…

🛵 ¿Cómo moverte en la isla de Bali? (Как передвигаться по острову Бали?) Микро-глоссарий: 🛵 el transporte más popular — самый популярный транспорт 🏝️ en la isla — на острове 🔑 la rentan en todos lados — ее сдают в аренду повсюду 🛵 manejar una scooter — водить скутер 📱 bajar una aplicación — скачать приложение 🚕 pedir un taxi — заказать такси ⚡ es barata, es rápida — это дешево, это быстро 🔄 funciona como un Uber — работает как Убер 🗺️ moverse a todos lados — передвигаться повсюду Интерактивный тест: ¿Qué puedes hacer si no sabes manejar una scooter? (Что ты можешь сделать, если не у…

▶ Видео

📑 Полный транскрипт видео: S1: — Amiga! Amiga! Amiga! ¿Cómo estás? Oye, una preguntota. ¿Sabes dónde queda la calle Matías Romero? S2: — ¿Matías Romero? S1: — Sí. Sí, lo que pasa es que me quedé sin pila y no tengo el cable, entonces me perdí por aquí. S2: — Sí, no te preocupes, ahorita te ayudo. Es, este... Matías Romero es la que está en... S1: — Espérame. Si no, no te preocupes, porque puedo preguntar aquí en la esquina, amiga. S2: — No, sí sé cuál es, sí sé cuál es. Ah, mira. Aquí en la esquina, das vuelta a la derecha. Hay una glorieta y luego una diagonal. Y es… Ay, no! esa es Romero de…

📅 УЧЕБНЫЙ БЛОК (Грамматика + Практика ) В видео прохожая объясняет дорогу в разговорной форме: «das vuelta». Однако, чтобы давать четкие указания прохожим на улице, в испанском языке используется повелительное наклонение (Imperativo). Давайте выучим две самые главные формы на «ты» (tú) для объяснения маршрута! 💡 Короткое правило: Чтобы сказать «поверни» или «иди прямо» другу или незнакомцу на «ты», мы берем специальную форму глагола. 🧭 gira — поверни (от глагола girar) или da vuelta — поверни (от глагола dar vuelta). 🚶‍♂️ pasa — проходи / иди мимо (от глагола pasar). 📈 Шпаргалка (Инстр…

¿Dónde queda la calle? 🗺️ Как (не) надо объяснять дорогу 🤫 👇 Микро-глоссарий : 📛 Dirección falsa — ошибочные указания, адрес 🔋 quedarse sin pila — остаться без зарядки / разрядиться (о телефоне) 🗺️ perderse — потеряться / заблудиться 🧭 dar vuelta a la derecha — повернуть направо 🔄 la glorieta — круговое движение / кольцевая развязка 🔀 la diagonal — диагональная улица / перекресток по диагонали 🧠 Интерактив: ¿Por qué se perdió el primer hablante según el vídeo? (Почему первый спикер заблудился, согласно видео?) 👍 la otra amiga le dio una dirección falsa a la izquierda. ❤️ se q…

Полный транскрипт: S1 - ¿Qué onda? S2 - ¿Qué haces aquí? S1 - Pues, quedamos de comer, ¿no? S2 - Sí, pero a la una y media, ¿qué hora es? S1 - ¿ la una y media? S2 - ¿Y por qué llegaste puntual? ¿Nadie nunca llega puntual? S1 - Tú estás aquí, llegaste temprano. S2 - Sí, bueno, yo llegué temprano, pero no pensé que tú lo hicieras. Лексический минимум (по теме "Время"): ⏰ el reloj — часы 📅 la cita — встреча / свидание ⏳ el minuto — минута ⏱️ la hora — час / время 📅 el calendario — календарь 🏙️ la tarde — день / вечер 🌃 la noche — ночь 🛌 tarde — поздно ⌛ esperar — ждать 🗓️ el día — день

УЧЕБНЫЙ БЛОК (Грамматика + Практика) В видео звучит фраза: «🕒 Sí, pero a la una y media, ¿qué hora es?». Разберем базовые и округленные обозначения минут. Короткое правило: ⏰ ¿Qué hora es? — вопрос «Сколько времени?». 🕒 Es la una / Son las dos - сейчас час, сейчас два часа 🕒 Y media / Y quarto — добавляем половину (30 мин) или четверть (15 мин). Например 03:30 (son las tres y media), las seis y quarto 🕒 Menos cuarto — так называют 45 минут (буквально: «без четверти следующего часа»). Переходим на следующий час и вычитаем четверть. Например: 2:45 — это Son las tres menos cuarto (без четв…

¿A qué hora quedamos? ⏰ Во сколько мы встречаемся? Полный глоссарий видео: 👋 ¿Qué onda? — Как дела? ❓ ¿Qué haces aquí? — Что ты здесь делаешь? 🤝 quedamos de comer — договорились пообедать 🕒 a la una y media — в полвторого ⏰ ¿qué hora es? — который час? 🏃‍♂️ llegaste — ты пришел / приехала 🏃‍♂️ llegué — я пришел / приехала ⏱️ puntual — вовремя / пунктуально ❌ nadie — никто 📅 nunca — никогда 🏃‍♂️ llega — приходит 📍 estás aquí — ты здесь 🌅 temprano — рано 💭 no pensé que tú lo hicieras — не думала, что ты это сделаешь Интерактивный тест: ¿Por qué está sorprendida la amiga? (Почему под…

📑 Полный транскрипт видео: S1: — Mi buen Marvin, este es el ceviche, también muy auténtico y tradicional de Belice. Normalmente yo lo pedí de camarón nada más, pero normalmente el ceviche como popular trae caracol también. Caracol y camarón. ¿Cuánto cuesta un ceviche como este? S2: — Como 20 dólares. S1: — Como 20 dólares. Beliceños, que además digo ya la vista pues ya, los pagas, lo vale. Tienen una vista muy bonita aquí del Mar Caribe. 📦 Лексический минимум по теме «Ресторан и еда» : 🍽️ el plato — блюдо / тарелка 🐟 el pescado — рыба (приготовленная) 🐙 el marisco — морепродукты 📝 la cu…

УЧЕБНЫЙ БЛОК (Грамматика + Практика) В видео спикер вспоминает свои прошлые заказы: «Normalmente yo lo pedí de camarón...». Глагол pedir (заказывать / просить) относится к третьему спряжению (на -ir). Давайте посмотрим, как он меняется в прошедшем времени (Pretérito Indefinido), когда мы говорим о том, что заказывали ранее! 💡 Короткое правило: В форме для yo (я) глаголы на -ir в прошедшем времени получают окончание -í: yo pedí (я заказал). В форме для tú (ты) окончание будет -iste: tú pediste (ты заказал). 📈 Шпаргалка (Глагол pedir в прошедшем времени): 👤 yo pedí — я заказал 👤 tú(vos) p…