Надежда | Китайский. HSK/HSKK 🇨🇳

Что китайцы едят на завтрак? Только не круассаны 🥢 Мы привыкли, что завтрак - это каша, бутерброд или яичница. Что же едят утром в Китае? Недавно на уроке с учеником мы разбирали тему китайского завтрака - я поняла, что это одна из самых «вкусных» тем! Смотрите, из чего состоит классический завтрак: 🥣 白粥 (bái zhōu) - рисовая каша. Обычно пресная, но к ней подают соленые добавки. 🥚 茶叶蛋 (chá yè dàn) - чайные яйца. Их варят в чае с соевым соусом и специями, поэтому они получаются коричневыми. 🥬 咸菜 (xián cài) - маринованные овощи. Идеально к рисовой каше. 🥛 豆浆 (dòu jiāng) - соевое моло…

▶ Видео

Пост без текста

ПОДКАСТ: Вы уверены, что знаете о сахаре всё? 🍬 Новый выпуск подкаста «奇妙世界» (qímiào shìjiè) - «Удивительный мир» уже здесь! Сегодня говорим о том, что есть на каждой кухне - о сахаре. Вы знали, что: ▪️Коричневый сахар не полезнее белого - в нём просто осталось больше патоки? ▪️Из 11 000 слов новой версии HSK это одно из самых «вкусных»? ▪️Кристаллы сахара можно вырастить дома за пару недель? ▪️Люди начали выращивать сахарный тростник ещё в 8000 году до нашей эры? В выпуске мы разберём химию, производство, историю и даже проведём кухонный эксперимент + выучим полезные слова: 甜味物质 (сл…

Пост без текста

Сегодня на уроке мы прокачивали аудирование - это было мощно! 🎧 Аудирование - это, пожалуй, самый сложный навык в китайском. Привыкаешь к тексту, а на слух всё сливается в один поток. Поэтому мы уделяем этому особое внимание. Мы взяли текст про путешествие Сяо Мэй в США. Слушали аудио, а потом выполняли задания: 📍Вспомни что было в тексте Ребенок слушал запись второй раз и вписывал пропущенные слова (出租车, 关于, 季节, 音乐剧). Отличная тренировка внимания! 📍Вопросы на понимание Проверяли, понял ли ребенок сюжет. Отвечали на вопросы: куда едет, как добирается, что делает в самолете, какая…

▶ Видео

Как одно слово меняет весь смысл 🧐 Вчера на уроке мы с учеником коснулись грамматики второго уровня. И разобрали очень интересную тему - составные глаголы (результативные морфемы). В китайском языке часто глагол образуется путем сложения двух иероглифов. Второй иероглиф как бы «дополняет» первый, показывая, удалось ли совершить действие или каков его результат. Вот 5 самых полезных конструкций, которые мы разобрали: 📍 吃到 (chīdào) - успеть поесть / удалось съесть Основа: 吃 (есть) + 到 (добираться, достигать). Пример: 我吃到了这个菜 (Мне удалось съесть это блюдо). 📍 听见 (tīngjiàn) - услышать…

Продолжаем рубрику🩷 Сегодня разберём две классные темы, без которых не обходится ни один экзамен HSK 4. 1️⃣ Конструкция «Не только... но и»: 不仅... 而且 / 也 / 还 Это отличный способ усилить свою мысль. В русском мы говорим «он не только умный, но и добрый». В китайском для этого есть своя структура. Структура: В первой части предложения ставим 不仅 (bùjǐn), а во второй - 而且 (érqiě - но и), 也 (yě - также) или 还 (hái - ещё). ⚠️ Важное правило: Если в обеих частях предложения одно и то же подлежащее, то 不仅 ставится после подлежащего. Если подлежащие разные - перед первым подлежащим. 📍 Прим…

Как использовать 朝 (cháo) в HSK 5 и не запутаться? Часто вижу, как ученики пугаются иероглифа 朝 (cháo), а он на самом деле очень логичный. У него есть два главных значения: предлог «по направлению к» и глагол «смотреть на / выходить на». Давайте разберёмся. 1️⃣ 朝 - предлог «по направлению к» В этом случае он всегда стоит перед глаголом. Структура: 朝 + направление / объект + глагол. 📍Пример с направлением: 请朝左拐，银行就在前面。 (Qǐng cháo zuǒ guǎi, yínháng jiù zài qiánmiàn.) Пожалуйста, поверни налево, банк впереди. (Здесь 朝 + левая сторона + глагол «повернуть») 📍Пример с объектом: 他朝我点了点头…

Готовимся к HSK 1 в мини-группе…я обожаю такие уроки. 🧡 У нас с девочками идёт подготовка к первому уровню HSK, я смотрю на них - и не могу нарадоваться. Они стараются: прописывают иероглифы, записывают аудио диалогов и ответов на вопросы. Мы постоянно на связи - в чате, в голосовых, в любых вопросах. И всё это проходит в такой дружной, тёплой атмосфере, что я сама жду каждый урок. Потому что когда дети не боятся ошибиться, когда они поддерживают друг друга и им правда интересно - язык идёт легко ➡️результат не заставляет себя ждать. Я обожаю такие уроки и обожаю своих учеников ❤️…

Боже, какой же у Гонконга запах... 💔 Мой ученик на каникулах улетел с мамой в Гонконг. 🇭🇰 Сегодня прислали мне фотографии. Мы только готовимся к нашему первому экзамену HSK 1. Но уже сейчас ему так захотелось увидеть этот город своими глазами, посмотреть его красоты - и он там. Гонконг по-китайски звучит 香港 (Xiānggǎng), дословно - «благоухающая гавань». У этого города своя специфическая атмосфера. Кстати, в Гонконге говорят на кантонском диалекте (粤语 - yuèyǔ). Это не тот китайский, который мы учим (путунхуа), но иероглифы там те же! Однако даже с базой можно читать вывески и понимать…