Народный депутат Корсаков | Без фильтров

🔍 Разбор шедевра: «Пассажиравтотранс» и английский 🚌 🇷🇺 «Не препятствуйте открытию дверей» → 🇬🇧 «DO NOT BLOCK THIS DOOR ACCESS NEEDED AT ALL TIMES» 1️⃣ Смысл подменён: в оригинале просят не мешать створкам, а в переводе запрещают перекрывать стратегический доступ 2️⃣ Интонация: вместо вежливой просьбы канцелярит уровня бункера 3️⃣ Грамматика: держаться за поручни теперь подозрительно Итог: Google Translate с административным ресурсом 😅 Ждём новых шедевров. #Пассажиравтотранс #шедеврыперевода #транспортныйюмор #табличкадня

🍄 Грибы теперь и в Steam Замечали, как увлечение само находит информацию? Листал Telegram и наткнулся на «Симулятор грибника» 🎮 Демка уже доступна в Steam, полный релиз в первом квартале будущего года от российской инди-студии «Sebasa games» 🇷🇺 Отличный способ вечерами «поохотиться» за грибами и дождаться августа 2027, чтобы выйти в лес уже по-настоящему 🧺 🔗 Ссылка на Steam-страницу будущего симулятора: https://vk.cc/d3IJtW #симуляторгрибника #грибы #инди #steam #sebasaGames #чтопоиграть #грибнаяохота

▶ Видео

🕰 115 лет назад в Петербурге открыли один из самых красивых мостов — Большеохтинский! Наша переправа соединяет Охту с центром города и по праву считается символом петербургской архитектуры начала XX века. Мост через Неву заложили в день 200-летия Полтавской битвы в 1909 году и назвали в честь триумфатора сражения — императора Петра Великого. Интересные факты для тех, кто ещё не знал: 🔹 Большеохтинский стал первым мостом на Неве, обеспечившим удобное судоходство благодаря трёхпролётной конструкции. 🔹 Гранитные башни-маяки в тёмное время суток освещают судам подходы к мосту. 🔹 А ещё есть л…

🎨 В Малой Охте открылась выставка «Художники Малой Охты» Соседи, есть повод выбраться из дома! Местная администрация МО Малая Охта и я лично приглашаем на выставку работ местных художников. В экспозиции — картины четырёх участников разных возрастов: 🖌 Галина Павловна Устинова 🖌 София Моисеенко 🖌 Мария Чубаркина 🖌 Роман Латыпов Это творчество наших с вами соседей — и непрофессиональных художников, и учащихся художественных школ. Техники самые разные, так что каждый найдёт что-то по душе ✨ 📍 Новочеркасский пр., д. 25, корп. 2 (здание Местной администрации) 🗓 До 29 ноября 2026 года вкл…

Нечасто пишу про музыку, но тут особый случай 🎧 25/17, один из моих самых любимых коллективов, выпустили новый альбом «Подарок» 🎁 Для меня их треки это всегда про смыслы, а не просто про биты 🖤 Уже слушаю НА ВСЕХ ПЛОЩАДКАХ 👍 #2517 #Подарок #новыйальбом #музыка #русскийрэп

Раньше я увлекался комнатными цветами 🌿 Особенно любил орхидеи. На подоконнике всегда стояли 3–4 штуки. Но это увлечение осталось в прошлом. Осенью у меня появилось новое хобби: сбор грибов 🍄 За сезон собрал много, часть уже благополучно съел. Настолько затянуло, что решил не останавливаться и заказал на маркетплейсе набор для выращивания вешенок в домашних условиях. По инструкции через 2 недели будет первый урожай, а следом и второй 🍄🍄 Если всё пойдёт удачно, буду выращивать грибы дома постоянно. А с учётом цены чуть более 200 рублей это ещё и выгодное вложение в свой рацион 💸 В общем…

В прошлый раз повышение возраста молодежи с 30 до 35 лет обсуждали целых 3 года 😅. Видимо, долго решали, тянут ли 34-летние на звание «молодых». Сейчас же инициативу поднять планку до 40 лет обсуждают всего год – прогресс! 🚀 Автор идеи – академик РАН Геннадий Онищенко. Если опираться на статистику предыдущих обсуждений, окончательное решение может быть принято ближе к 2028 году. К тому моменту, возможно, молодежью будут считать всех, кто еще помнит, что такое молодость. #молодежь #возрастмолодежи #Онищенко #РАН #демография #статистика #2028

🎉 Друзья, с 3 по 12 ноября проходит Большой этнографический диктант. Это отличная возможность проверить, насколько хорошо вы знаете историю, наследие и уклад жизни народов России! Особенно символично пройти его сегодня, в День народного единства! 🇷🇺 Я уже проверил себя и набрал 90 из 100. Результат хороший, но есть куда расти 😄 А вы попробуйте! Обязательно загляните и проверьте свои знания: 👉 survey.iac.spb.ru Делитесь результатами в комментариях. Интересно, кто сколько наберёт! 💬 #ЭтноДиктант #БЭД #ДеньНародногоЕдинства #ФАДНРоссии #КультураРоссии #ГодЕдинстваНародовРоссии #Этногра…

🚑 Дорогие соседи! 🗓 6 ноября ⏰ 11:00 📍 Новочеркасский пр., д. 25, корп. 2 Иногда счёт идёт на минуты, и знание первой помощи может спасти чью-то жизнь. Приглашаю всех на практическую лекцию «Оказание первой помощи». Разберём, как действовать при травмах, ожогах, кровотечениях и других неотложных состояниях — до приезда скорой. Эти навыки нужны каждому! 💪 Приходите сами и берите близких — безопасность начинается со знаний. Жду вас! ✅ #МалаяОхта #ПерваяПомощь #Соседи #КрасногвардейскийРайон #Безопасность #Лекция

🍄 Закрыл грибной сезон! Собрал почти ведро ежовика и немного зимних опят (еноки). Лес по-прежнему щедрый – даже в конце сезона можно найти, чем порадовать себя. Кто ещё закрыл сезон? Делитесь уловом 👇 #грибы #грибнойсезон #ежовик #зимниеопята #еноки #тихаяохота #лес #дарылеса #грибник